«Спілка перекладачів К. Літвін, Й. Черня просте товариство» - це бюро перекладів. Засновниками спілки є двоє перекладачів з української і російської мов, випускники східнослов’янської філології Ягеллонського університету в м. Кракові – Катажина Літвін і Йоанна Черня. Катажина Літвін – присяжний перекладач з української і польської мов внесений до списку Міністерства юстиції за номером ТР/636/07, з юридичною освітою, Головний експерт з питань правової термінології Інституту європейської інтеграції, спеціалізується на правових і юридичних перекладах, є співавтором польської версії Митного кодексу України, а також автором ряду наукових публікацій на тему окремих питань українського законодавства.